Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Ddraig goch y Ynys Avalach - Lerninsel. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Dienstag, 26. April 2011, 13:34

Dem Affen Zucker geben - Redewendung Woche 17

Hallo zusammen

...dem Affen Zucker geben

...schafft es diese Woche als Redewendung. Kennt ihr den Film dazu ;) ? Erzählt ihr uns was sich hinter der Aussage verbirgt? Nutzt ihr dies in eurem täglichen Sprachgebrauch? Kommt die Redewendung vom Film dazu oder sonst woher?

auf bald
marcuri

geli

Die Vereinigung der Welten - Esche

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 26. April 2011, 16:37

ich kenne diese redewendung nicht.
was bedeutet sie?

liebe grüße


geli
Signatur von »geli« Ich bin mir meines Drachen bewußt.

3

Dienstag, 26. April 2011, 16:49

Ich kenne einen Film mit Adriano Celentano dazu .. ich glaub Ornella Muti war auch dabei. Gaaaanz schlimm!

Die Bedeutung kenne ich sinngemäß so: Den eigenen Schwächen nachgeben, sie ausleben.
Signatur von »Lady.Birgit«
~Vor den Problemen wegzulaufen, zählt nicht als Bewegungsübung ~


Wann, wenn nicht jetzt?
Wer, wenn nicht ich?


>>meine Amazon-Wunschliste<<

Mein Blog: Birgits Kaffeetasse

Threema ID: 8E7F4UTS



4

Mittwoch, 27. April 2011, 21:17

Gehört habe ich das schon, aber ich verwende es nicht.

Ich hielt die Bedeutung immer als Beschreibung dafür, wenn man jemanden anpornt oder fördert, obwohl er das Unerwünschte tut.

5

Mittwoch, 27. April 2011, 22:21

@ Lady Birgit: ...ich habe den Film gesehen als ich klein war und da fand ich Celentano witzig :)