Sie sind nicht angemeldet.

Ach du grüne Neune! - Redewendung Woche 31

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Ddraig goch y Ynys Avalach - Lerninsel. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

marcuri

Zeit der Ernte - Haselstrauch

  • »marcuri« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 467

  • Nachricht senden

1

Sonntag, 7. August 2016, 10:12

Ach du grüne Neune! - Redewendung Woche 31

Hallo zusammen!

Ach du grüne Neune!

..ist diese Woche unsere Redewendung. Ach du grüne Neune! Verwendet Ihr diese selbst? Woher stammt die Aussage wohl? Kennt Ihr Welche mit ähnlicher Bedeutung?

Viel Spass!

Lady.Birgit

2. Lordrätin und Dame vom See

Beiträge: 8 965

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 9. August 2016, 23:35

Nein, ich verwende es nicht.
Ich kenne es.
Es ist irgendwie total niedlich. Ich stelle mir dabei ein altes weißlockiges Omchen vor, das in einem Garten vor sich hin kruschelt und plötzlich statt einer Rosenblüte einen lebendigen Gartenzwerg vor sich sieht. Bei anderen Gelegenheiten sagt diese alte Dame wohl auch "hoppsala" oder "herrje"
Signatur von »Lady.Birgit«
~Vor den Problemen wegzulaufen, zählt nicht als Bewegungsübung ~


Wann, wenn nicht jetzt?
Wer, wenn nicht ich?

>>meine Amazon-Wunschliste<<

Mein Blog: Birgits Kaffeetasse

Threema ID: 8E7F4UTS

Lady Thianna

Druidin und Quellhüterin

Beiträge: 3 921

  • Nachricht senden

3

Freitag, 12. August 2016, 22:26

Ich verwende es auch nicht. Von mir wird eher "Ach, du meine Güte" verwendet.
Was es bedeutet weiß ich leider nicht. ;-)

marcuri

Zeit der Ernte - Haselstrauch

  • »marcuri« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 467

  • Nachricht senden

4

Freitag, 2. September 2016, 10:45

Zitat

Eine weit verbreitete Erklärung leitet den Ausdruck vom Berliner Tanzlokal "Conventgarten" ab, das im 19. Jahrhundert sehr bekannt war. Obwohl das Lokal in der Blumenstraße Nr. 9 lag, befand sich sein Haupteingang im "Grünen Weg". Deshalb wurde das ein wenig in Verruf geratene Lokal schon bald von der Bevölkerung in "Grüne Neune" umgetauft.

Kritiker dieser Theorie meinen hingegen, dass es den Ausruf "du grüne Neune" schon lange vor dem verruchten Tanzlokal gab. Sie vermuten, dass die Wendung in Wahrheit von Jahrmärkten kommt, auf denen mit Spielkarten die Zukunft gelesen wurde. In den deutschen Spielkarten heißt die "Pik Neun" nämlich "Grün Neun" - und diese unheilvolle Karte bedeutete nichts Gutes. Für diese Erklärung spricht auch, dass man früher manchmal "du kriegst die grüne Neune" als Ausruf des Erschreckens sagte.


Quelle: http://www.geo.de/geolino/redewendungen/…du-gruene-neune

Ähnliche Themen