Sie sind nicht angemeldet.

1

Freitag, 9. März 2012, 16:25

Einen Eiertanz aufführen - Redewendung Woche 10

Hallo zusammen

Für diese Woche habe ich

Einen Eiertanz aufführen

...als Redewendung gewählt. Habt Ihr schonmal einen Eiertanz aufgeführt? Woher stammt dieser Satz wohl? Kennt Ihr Aussagen mit dem selben Inhalt?

Viel Spass!

2

Samstag, 10. März 2012, 21:04

Ich verstehe das als sicher sehr ungeschickt und unentschlossen anstellen.

Was ja auch klar ist - wer versucht auf Eiern zu tanzen, wird sicher nicht besonders elegant aussehen, und sich den nächsten Schritt 5mal überlegen.

3

Freitag, 16. März 2012, 21:44

Dazu habe ich folgendes gefunden:

Zitat:
"Der deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe sah eines Tages ein Mädchen, das Eier in einem bestimmten Muster auf einen Teppich legte und mit verbundenen Augen zwischen ihnen tanzte. Das Mädchen berührte kein einziges Ei und das erstaunte Goethe so sehr, dass er das Gesehene aufschrieb. Viele Leute lasen seine Geschichte und so verbreitete sich die Redewendung "Einen Eiertanz aufführen" wenn jemand sehr vorsichtig sein muss. Da dieser Tanz sehr kompliziert ist, beschreibt diese Redewendung auch Personen, die sehr umständlich sind."
Quelle: http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/deutsch/66375.html