Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Ddraig goch y Ynys Avalach - Lerninsel. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Sonntag, 15. April 2012, 22:19

Unter aller Kanone - Redewendung Woche 15

Hallo zusammen Zum Ende der Woche habe ich eine Redewendung gefunden..

Unter aller Kanone

...verwendet Ihr diese? Was verbirgt sich dahinter? Kennt Ihr Aussagen mit dem selben Inhalt? Viel Spass

2

Montag, 16. April 2012, 13:04

Ich kenne dieses Sprichwort, nutze es aber nicht.

Diese Redewendung hat allerdings nichts mit der herkömmlichen Kanone zu tun, sondern
kommt aus dem lateinischen:
sub omni canone / unterhalb jeden Maßstabes

Das griechische Wort kanón bedeutet bedeutet u.a. auch Maßstab.

Ein anderes ähnlich gelagertes Sprichwort ist: Unter aller Sau.
..Und wie ich gerade gelesen habe, wird Sau abgeleitet aus dem jiddischen Seo
welches auch Maßstab bedeutet.
Signatur von »earth1« "Life doesn't happen to you, it happens for you."

3

Dienstag, 17. April 2012, 21:32

Da hab ich auch wieder was dazu gelernt - ich dachte immer, das bezöge sich tatsächlich auf Säue, die ja auch nicht gerade für ihr Niveau bekannt sind.

Zurzeit sind neben Ihnen 2 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

2 Besucher