Nee, hab ich noch nie gehört.
Ähnlich scheint aber zu sein:
"Man kann aus einem Ackergaul kein Rennpferd machen"
"Man kann aus einem Omelett kein Ei machen"
Das scheinen alles Sprichworte um das Thema Sinnhaftigkeit oder Möglichkeit zu sein, also darauf hinzuweisen dass es etwas unmöglich oder unsinnig ist.