Ddraig goch y Ynys Avalach - Lerninsel

Zitat

Wenn jemand wie der Affe auf dem Schleifstein sitzt, sitzt er äußerst unbequem, was man ihm unter Umständen auch ansieht, weil er ein belämmertes Gesicht macht.
Fahrende Händler, Musiker und Scherenschleifer haben ihre Waren im Mittelalter auf großen Märkten angeboten und mussten sich besondere Attraktionen überlegen, um sich gegen die Konkurrenz durchsetzen zu können, indem sie die Aufmerksamkeit der potentiellen Käufer auf sich zogen. Eine solche Attraktion waren häufig kleine Affen, mit deren Hilfe der Umsatz gesteigert werden sollte. Bei einem Scherenschleifer saßen die kleinen Affen dann auf einem Schleifstein, was nicht besonders bequem zu sein schien, weshalb sie meist merkwürdige Sitzpostionen einnahmen und belämmerte Gesichter zogen: Sie saßen alle wie ein Affe auf dem Schleifstein.