Wie man in den Wald ruft - Redewendung Woche 30 - Redensarten - Ddraig goch y Ynys Avalach

Wie man in den Wald ruft - Redewendung Woche 30

Zeit der Ernte - Haselstrauch

Samstag, 25. Juli 2015, 11:32

Wie man in den Wald ruft - Redewendung Woche 30

Hallo zusammen

Dieses Mal habe ich

Wie man in den Wald ruft

... ausgewählt. Tut Ihr dies auch? Was will jemand mit dieser Phrase sagen? Wie ist diese wohl entstanden?

Viel Spass!

Zum Seitenanfang

Sir Markus

Barde

Beiträge: 3 247

Samstag, 25. Juli 2015, 17:38

Also ich kenne das nur als den Anfang der Redewendung - eigentlich heißt es "Wie man in den Wald ruft, so schallt es heraus".

Das lässt sich auch ausdrücken als "Was man sät, wird man ernten".
Oder zumindest ähnlich: "Wie man sich bettet, so liegt man"

Es geht einfach darum, dass meine Mitmenschen mir gegenüber so sind, wie ich zu ihnen bin. In einem weiteren Sinne kann sich das auch darauf beziehen, dass wenn nicht die Mitmenschen mir direkt das zurück geben, was ich säe, dann zumindest das Leben.

Zum Seitenanfang

marcuri

Zeit der Ernte - Haselstrauch

Beiträge: 1 469

Samstag, 25. Juli 2015, 19:09

Ich habe absichtlich nur den ersten Teil der Redewendung geschrieben, da dies auch oft so gesagt wird.

Nur habe ich noch nicht gehört dass aus dem Wald was zurück schallt wenn man rein schreit...